Cristian Brenna repeats Is not always Pasqua, 8b or E9/7a, in Interprete (AP).
It always feels strange to try to put down in writing the sensations experienced climbing a route. Is not always Pasqua, the hardest Italian Hard Grit line (style of progression on extreme routes with natural protections, ndr) is a line that has always been in my climbing dreams, since I saw the pictures of Mauro (Calibani, ndr). The desire to face that kind of style was strong. Further Calibba continued to make me curious about it every time we met, he often told me about that line and the strong emotions he had experienced climbing it.
Is not always Pasqua is surely a kind of anomalous route, because inspired from the English ethics of mental climbing on Gritstone, where pure difficulty and a strong psychological component are joined together, because bolts aren’t used and the protections are exclusively traditional (nuts and friends).
Surely for Mauro it has been a special experience, because a complete and unrepeatable one. He is the one who discovered the line, has looked for the moves in the sandstone wrinkles and has tried to connect them together, keeping in mind the risk of the hazardous protections. It has been an itinerary with several stages, conquered day after day, try after try, because there was nothing obvious in what he was doing. His adventure finished with the redpoint, in the afternoon of the 15 October 2002.
My itinerary towards Is not always Pasqua has been different, for obvious reasons. On the other side, I like climbing at 360°, and this was an experience that was worth it, despite all the risks I would encounter.
Finally I manage to organize an attack with the one who has freed the route, aspect that has been fundamental for the success of the project. I spent the first two days rehearsing the moves, trying to find the most congenial solution for myself, with an attentive Calibani giving me precious advice. At the end of the second day I was able to top rope the route. Now it was only necessary to add the last detail: the redpoint.
Thursday, 20 November 2003. After a rest day I am under the route again. With me, beside Mauro, there are Amanda to take pictures and Ric “boulder-boy” with a video camera. After warming up, I lower down from the belay stance to put in the protections. In practice there are three groups of protections, spread along the 18 meters of the route. The first protection consists in two nuts four meters from the ground. The second one, at the end of the first easy section, are two friends stuck in a hole, with a nut jammed in another pocket. The third protection, the most important one, is a small nut combined with a friend. Differently from Mauro I decide to use a bigger friend in the last group of protections, the rest is the same.
I rest half an hour and start the first try. I reach the rest before the two key sections, relax a little my forearms and continue on the first section with some difficulty. In fact I had always found this part the most committing, and may be I lose a little concentration. Satisfied for the good result of the progression, I clip friend and nut, relax a bit and start again. I climb the entire key sequence. In a second I reach the reestablishment on the slab. In that moment, without understanding the reason, I lose my balance and fall. The only thing I manage to say is a worried “lower me down!”
I am lucky: the protections hold the fall and Calibba softly catches me. After reaching the ground, a lout liberating scream, to loose my tension.Recovering from the fright, in the following minutes I try to analyze the dynamic of the accident and I understand that I have unloaded too suddenly the right foot, smearing on the slab. Taking away pressure so suddenly I must have lost a subtle balance and have fallen.
Mauro, Amanda and Ric try to calm me down. For twenty minutes we are even able to laugh about it. Thinking well about it, on the other side, there wasn’t much to laugh about, because the risk of an injury was really high. But that is life.
A little later I start again, super concentrated. This time everything runs smoothly, or almost. In fact, while I am finishing the route, the last nut comes out of the crack, and only the friend remains. Luckily this is the good try. After a few seconds I am on the top, exultant. I lower down, clean the pitch and bring Is not always Pasqua back to its original state, with a few chalk spots more, that the first rain will wash away for ever.
It in not always Pasqua, but sometimes yes.

Cristian Brenna